UVOD

Upravna akademija Ministrstva za javno upravo stalno, sistematično in enotno usposablja zaposlene v javni upravi. V ta namen organizira različne tečaje tujih jezikov.

Podrobne informacije o porgramu Upravne akademije so dostopne v katalogu.

KDO

Usposabljanja Upravne akademije so namenjena uslužbencem javne uprave.

KJE IN KAKO

PRIJAVE: Rok prijave za vse tečaje tujih jezikov je nepreklicno 04. 02. 2005 za spomladanski semester in 09. 09. 2005 za jesenski semester. Prosimo, da upoštevate rok prijave. Prepozno prispele prijave bomo zavrnili. Prijavnico za tečaj tujega jezika je treba izpolniti natančno in vpisati vse zahtevane podatke. Treba je vpisati tudi šifro, ker je razpisano več tečajev s podobnimi naslovi.

ZAČETEK DELA V TEČAJIH: Splošni tečaji se bodo začeli 28. 02. 2005 v spomladanskem semestru in 26. 09. 2005 v jesenskem semestru. Specializirani tečaji se bodo začeli v prvi polovici marca oziroma v prvi polovici oktobra 2005, če se bo v skupino prijavilo zadostno število udeležencev.

OBVEŠČANJE UDELEŽENCEV: O datumu začetka tečaja, urniku in kraju izvajanja

tečaja bodo udeleženci obveščeni pisno ali po telefonu.

UDELEŽBA NA SPECIALIZIRANIH TEČAJIH: Kandidati, ki se prijavljajo na

specializirane tečaje Upravne akademije, morajo imeti znanje tujega jezika, ki ustreza končani šesti stopnji znanja tujega jezika. Če kandidat ne ve, katero raven znanja tujega jezika obvlada, ga vabimo na predhodno testiranje, ki bo 01. in 02. februarja 2005 v spomladanskem semestru in 06. in 07. septembra 2005 v jesenskem semestru, vsakokrat ob 10.00 ali 14.00 uri na Upravni akademiji.

ZAKLJUČNO PREVERJANJE ZNANJA: Udeleženci splošnih tečajev ob koncu tečaja

pišejo test, ki je sestavljen iz preverjanja slušnega in bralnega razumevanja, znanja jezika (slovnice) in pisnih sposobnosti. Udeleženci specializiranih tečajev prejmejo potrdilo o opravljenem tečaju, ko uspešno opravijo test, predstavitev ali drug preizkus v dogovoru z izvajalcem.

TEČAJI PO NAROČILU: Tečaje po naročilu organiziramo na pisno zaprosilo upravnega organa. Po prejemu zaprosila pošlje Upravna akademija ponudbo, ki jo naročnik pisno potrdi. Tečaj se začne 30 dni po sklenitvi dogovora.

ODPOVEDI TEČAJEV: Odpovedni rok za prijavljenega na tečaj je najpozneje 7 dni po

začetku tečaja. Če se kandidat ne odjavi pravočasno, plača 1. obrok ali kotizacijo v

celoti. Velja le odpoved v pisni obliki. Če ni dovolj prijavljenih kandidatov, tečaja ni

možno organizirati. O odpovedi tečaja bodo kandidati obveščeni pisno ali po telefonu.

PRESTOPI IZ SKUPINE V SKUPINO: Če udeleženec tečaja ali profesor ugotovita, da

stopnja tečaja ne ustreza udeleženčevi ravni znanja tujega jezika, lahko ta v roku 14 dni od začetka tečaja prestopi v višjo ali nižjo skupino, toda le v dogovoru z vodjo

jezikovnega izobraževanja za določen jezik.

VELIKOST SKUPIN: Skupina tečaja splošnega programa šteje okvirno 12 udeležencev. Skupina tečaja specializiranega programa šteje okvirno 7 udeležencev.

KRAJ IZVAJANJA TEČAJEV: Tečaji tujih jezikov se izvajajo na Upravni akademiji, na

nekaterih osnovnih šolah v Ljubljani (OŠ Tone Čufar, OŠ Ledina, OŠ Majde Vrhovnik)

in v prostorih jezikovnih šol. Individualni tečaji in tečaji po naročilu se izvajajo na kraju naročnika ali po dogovoru.

CENA STORITVE

Tečaj tujega jezika se plača v treh obrokih. Računi se izstavijo po delno opravljeni storitvi med samim potekom tečaja, pri čemer bo račun za zadnji obrok izstavljen po koncu tečaja. Kotizacijo je treba poravnati na podlagi izstavljenih računov v zakonskem roku.

V skladu s Pravilnikom o postopkih za izvrševanje proračuna Republike

Slovenije (Uradni list RS, št. 108/04) so kotizacije za tečaje tujih jezikov

določene v dveh višinah - za neposredne proračunske uporabnike (n.p.u.) in

za ostale oziroma posredne proračunske uporabnike (ostali).

DODATNE INFORMACIJE

ZAKLJUČNI IZPITI ZA PRIDOBITEV JAVNO VELJAVNE LISTINE V SLOVENIJI

Udeleženci tečajev tujih jezikov na Upravni akademiji lahko opravljajo zaključni izpit iz angleškega, nemškega, francoskega in italijanskega jezika, ki ga izvajajo za to

pooblaščene jezikovne šole. Izpite lahko opravljajo na osnovni ravni (300 ur učenja) in na višji ravni (500 ur učenja). Po uspešno opravljenem izpitu udeleženci dobijo potrdilo, ki je od leta 1999 priznano kot javno veljavna listina v Republiki Sloveniji. Potrdilo izdaja Ministrstvo za šolstvo in šport.

MEDNARODNI IZPITI

Mednarodno priznani izpiti iz angleščine Univerze v Cambridgeu se na področju

splošnega jezika opravljajo na petih nivojih. Za udeležence tečajev na Upravni akademiji so primerni izpiti za pridobitev potrdil First Certificate in English (560 - 600 ur učenja), Certificate of Advanced English (dodatno število ur po potrebi) in Certificate of Proficiency in English (dodatno število ur po potrebi). Na področju poslovne angleščine se lahko opravljajo izpiti za pridobitev mednarodno priznanega potrdila BEC (Business English Certificate) na treh nivojih.

Mednarodno priznani izpiti iz nemškega jezika Goethejevega inštituta in Avstrijskega

izpitnega centra na Dunaju se lahko opravljajo na več nivojih. Za udeležence tečajev

nemškega jezika na Upravni akademiji so primerni izpiti Grundstufe (300 ur učenja) in Zertifikat Deutsch (500 ur učenja).

Mednarodno priznani izpit iz francoskega jezika DELF se lahko opravlja po 500 do 600 urah učenja.

Mednarodno priznani izpiti iz španskega jezika se lahko opravljajo na več nivojih. Za

udeležence tečajev španskega jezika na Upravni akademiji je primeren izpit D.B.E. (500 ur učenja).

Izpiti iz italijanskega jezika Univerze v Sieni, ki so priznani v nekaterih evropskih in

drugih državah, se lahko opravljajo na štirih nivojih. Za udeležence tečajev italijanskega jezika na Upravni akademiji sta najbolj primerna prvi nivo (Livello uno - 400 ur učenja) in drugi nivo (Livello due - 600 ur učenja).

Priprave na mednarodne izpite izvajajo za to registrirane jezikovne šole.

Za strokovne in druge informacije vas vabimo, da pokličete kontaktni osebi:

Miro MATIČ, tel.: 01/300 83 72, e-pošta: mira.matic@gov.si ali

Eriko MELIHEN-ROT, tel.: 01/300 83 79, e-pošta: erika.melihen-rot@gov.si,

vsak dan med 10.00 in 11.00 uro ter ob torkih in četrtkih med 14.00 in 15.00 uro.